Bienvenue sur la page personnelle de Mathilde Dargnat

Nancy Université & ATILF-CNRS
Prénom.Nom(arobase)univ-nancy2.fr
Prénom.Nom(arobase)atilf.fr

P. Klee, Vor und Nachmachen, 1939.

2. PUBLICATIONS & COMMUNICATIONS

Thèse en ligne : L'oral comme fiction
Prix de l'Université de Montréal (2007)

3. COURS 2010-2011

4. QUELQUES LIENS

______________________________________________________________

1. PROFIL & CV

Statut actuel et activités

Je suis actuellement Maître de Conférences à l'Université Nancy 2 et à l'ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française, CNRS).

Je suis responsable du projet INTONALE « Perception et apprentissage des contours prosodiques en langue maternelle et en langue seconde » (2009-2010), dans le cadre des projets EPST-Universités Lorraines, en collaboration avec Anne Bonneau et Vincent Colotte de l'équipe Parole du LORIA (Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications, CNRS). Page provisoire du projet.

Je collabore à la rédaction de la Grande Grammaire du Français (sections sur les parataxes conditionnelles, les particules discursives et les interjections). Je participe également au projet ANR Pro-Gram (Paris 7) et au projet Typologie des constructions elliptiques, coordonné par Anne Abeillé et François Mouret au LLF (Laboratoire de Linguistique Formelle, CNRS) à Paris 7.

Intérêts

Au cours de mes recherches à l'Université de Provence (LPL), à l'Université de Montréal (UdM) et à l’Ecole Normale Supérieure de Lyon (ENS) (coll. avec S. Heiden), j’ai été amenée à m’intéresser à plusieurs domaines, en lien avec la description linguistique et la théorie littéraire. Actuellement,

1. Je travaille plus précisément sur la description multidimensionnelle des énoncés paratactiques, dans l’esprit de ce qui est développé dans la Grammaire dirigée par les têtes (HPSG) et dans les Grammaires de Construction (CxG). Je m’intéresse plus exactement aux interactions entre prosodie et dépendance syntaxique (coordination, subordination, argument, ajout, etc.) d’une part, et prosodie et relations de discours d’autre part.

2. Je poursuis également mes travaux sur la description et la catégorisation (de la variation) linguistique en corpus, en approfondissant l’usage d’outils statistiques, par ex. à l’aide des logiciels R et SPSS. Je m’intéresse tout particulièrement à la pertinence des modèles mixtes pour mes travaux.

Diplômes et enseignements

Diplômes niveau recherche

1999		Maîtrise de l’Université Blaise Pascal (Clermont II).
2000		Diplôme d'Études Approfondies de l’Université de Provence (Aix-Marseille I).
2002		Examen général de doctorat de l’Université de Montréal.
2006 - 2007		Doctorat de l’Université de Provence, Sciences du langage. Ph.D. de l’Université de Montréal, Etudes françaises.
2007		Qualifications (MCF) par le CNU, en 7e et en 9e sections.

Expérience d'enseignement et de formation

À l'université [cours magistraux, travaux dirigés, séminaires]

Syntaxe (niveau Licence).
Morphologie et sémantique lexicales (niveau Licence)
Analyse linguistique du texte et du discours (niveau Licence et Master 2)
Problématiques de l'énonciation et des modes, temps, aspects (niveau Licence)
Préparation aux concours de Professeur des écoles et au Capes (épreuve de français)

Au CAVILAM : Centre AudioVIsuel de LAngues Modernes (Vichy) [cours et ateliers]
Français langue étrangère (grammaire, enseignement général)
Littérature française

Dans le secondaire (collège)
Lettres modernes

Retour à l’accueil

2. PUBLICATIONS & COMMUNICATIONS

Choix de publications

2002	Michel Tremblay. Le « joual » dans Les Belles-soeurs, Paris, Éditions L’Harmattan, 224 p.	Lien éditeur
2005	« Feuilleté énonciatif et hybridité générique », dans Marie-Christine Hazaël-Massieux et Michel Bertrand (éds.), Langues et identités narratives dans les littératures de l'ailleurs (Antilles, Réunion, Québec), Aix-en-Provence, Presses de l'Université de Provence, coll. Langues et Langages, pp. 35-89.	chapitre.pdf
2007	« L’oral au pied de la lettre : raisons et déraisons graphiques », dans Études françaises, Montréal, 43/1, pp. 83-100.	article.pdf
2008a	« Profils linguistiques et structure textuelle », Heiden S. & Pincemin B. (éds), Actes des 9^e Journées d’Analyse Statistique des Données Textuelles (JADT), Lyon, Presses Universitaires de Lyon, tome 1, pp. 369-379.	article.pdf JADT08
2008b	« Constructionnalité des parataxes conditionnelles », Durand J., Habert B. & Laks B. (éds), actes du Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 08), Paris Institut de Linguistique Française, pp. 2467-2482.	article.pdf
2008c	« The interpretation of continuative cues in SDRT, en collaboration avec J. Jayez, dans A. Benz, P. Kühnlein & M. Stede (eds.), Proceedings of the Workshop Constraints in Discourse (CID 3), University of Potsdam (July 30th-August 1st 2008), pp. 53-60.	Lien pré-actes
2008d	« La catégorisation de la variation linguistique », Grenzgänge. Beiträge zu einer modernen Romanistik 15/30, Leipzig, Leipziger Universitätsverlag, pp. 11-41.	article.pdf
2009	« One More Step and You’ll Get Pseudo-Imperatives Right », en coll. avec J. Jayez, dans Arndt Riester & Torgrim Solstad (eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 13, University of Stuttgart, pp. 247-260.	article.pdf Lien actes
2010a	« La cohésion parataxique : une approche constructionnelle », en collaboration avec J. Jayez, dans M.-J. Béguelin et al. (éd.), La Parataxe, Structures, marquages et explications discursives, Berne, Peter Lang, tome 2, pp. 61-93.	article.pdf
2010c	« Support linguistique de la métalepse », Ablali D. & Kastberg Sjöblom M. (éds), Linguistique et littérature : Cluny, 40 ans après, vol. II, Besançon, Presses Universitaire de Franche Comté, édition électronique, pp. 1-16.	article.pdf
à par.	« Discourse ‘major continuatives’ in a non-monotonic Framework », en coll. avec J. Jayez, actes Interface Discours Prosodie (IDP 09), Paris, 9-11 septembre 2009.	article.pdf
à par.	« Textual Stratification », chap. à paraître dans J. Brumme & A. Espunya (eds.), The Translation of Fictive Dialogue, Amsterdam, Rodopi.	chapitre.pdf
à par.	« The Semantics of French Continuative Rises in SDRT », en coll. avec J. Jayez, dans A. Benz & M. Stede (eds), actes du Workshop Constraints in Discourse. Amsterdam/Philadephia : Benjamins. 20 p.	article.pdf

Choix de conférences, communications et séminaires

2006	« Les dislocations comme marque syntaxique d’oralité ». Conférencière invitée dans le séminaire de linguistique romane de W. Raible, S. Pfänder & R. Kailuweit. Université Albert Ludwig, Freiburg (Allemagne).	slides.pdf & handout.pdf
2007a	« La cohésion paratactique : une approche constructionnelle », en collaboration avec J. Jayez. Colloque La parataxe. Neuchâtel, 12-14 février.
2007c	« Support linguistique de la métalepse ». Colloque Linguistique et littérature : Cluny 40 ans après. Besançon, 29-31 octobre.
2007d	« Linguistic Profiles in Social and Fictional Settings ». Congrès 2007 MLA Convention, session Division on Linguistic Approaches to Literature. Chicago, 25-27 décembre.	handout.pdf
2008a	« Particules et dislocations dans la mimèsis du parler spontané ». Colloque Approches linguistiques du texte de théâtre. Dijon, 26-27 mars.
2008b	« Profils linguistiques et structure textuelle ». Journées d’analyse statistique des données textuelles (JADT 2008). Lyon, 12-14 mars.	slides.pdf
2008c	« Parataxe en français parlé et CxG ». Exposé dans le cadre du séminaire du laboratoire Parole & Langage. Aix-en-Provence, 28 mars.
2008d	« Les pseudo-impératifs comme point de vue sur l’action », en coll. avec J. Jayez. Colloque L’Interpellation. Perspectives linguistiques et didactiques. Paris (Maison de la Recherche), 16-17 mai.
2008e	« One More Step and You’ll Get Pseudo-Imperatives Right », en coll. avec J. Jayez. Sinn und Bedeutung. Stuttgart, 30 sept.-2 oct. 2008.
2008f	« Prosody and Semi-Compositionality in SDRT (Segmented Discourse Representation Theory) », en coll. avec J. Jayez. Workshop Constraints in Discourse. Postdam, 30 juil.-1^er août 2008.
2009	« Catégorisation et représentation de la variation linguistique », conférencière invitée, Barcelona, Universitat Pompeu Fabra, Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge, 25-02-09.	slides.pdf
2010a	« Parataxes : contraintes d'interprétation et de représentation », conférence dans le cadre du séminaire SMS (Syntaxe, Morphologie, Sémantique), ATILF-CNRS, Nancy, 29-01-10.	slides.pdf handout.pdf
2010b	« Constraints on French Parataxis », présentation invitée, Saarland University, Saarbrücken, 02-07-10.
2010c	« Textual Effects of Linguistic Variation. From Statistical to Stylistic Linguistic Profiles », présentation acceptée dans le Workshop on Computational Stylistics: Beyond Concordances and Grammar Checkers (Carl Vogel), ESSLLI 2010, Copenhague, 9/20-08-10.	Workshop ESSLLI 2010

Journée d’étude Analyse linguistique des français parlés, problèmes et outils

Dans le cadre du CPER Valorisation et exploitation de corpus oraux (ENS-LSH, Université Stendhal Grenoble3, Université Lumière Lyon 2, Région Rhône-Alpes), j’ai participé à l’organisation d’une journée d’étude qui a eu lieu le 17 janvier 2008 à l’École Normale Supérieure de Lettres et Sciences Humaines (Lyon) et qui avait pour but de proposer plusieurs points de vue et outils pour la description de l’oral. La journée a consisté en quatre conférences d’une heure chacune.

Conférencières et conférenciers invité(e)s : Anne Abeillé, Paris 7 - Antoine Auchlin, Université de Genève - José Deulofeu, Aix-Marseille 1 - Françoise Gadet, Paris 10 - Danièle Godard, CNRS et Paris 7 - Jean-Philippe Goldman, Université de Genève - Frédéric Sabio, Aix-Marseille 1

Programme.pdf
Supports des conférences en ligne

NB : J’héberge le site de la journée sur mon espace personnel. L’adresse-cible est donc susceptible de changer, mais je maintiendrai le lien sur cette page.

Retour à l’accueil

3. COURS 2010-2011

Absente ce semestre. Quelques supports de l’année dernière, si besoin.

UE 102 : CM Licence 1 – De la phrase au texte (Lettres modernes)
UE 302 : CM Licence 2 – Les unités de la langue et du texte (Lettres modernes)
UE 604 : CM Licence 3 – Linguistique du texte et du discours (SDL)

Retour à l’accueil

4. QUELQUES LIENS

Ambronay (Festival de musique)
Cité du Design
ESSLLI 2009
ESSLLI 2010
Henri Bosco (site sur son oeuvre)
Jacques Jayez
Julien Gracq (site des éditions José Corti)
JsynATS (Java Software for Syntax Analysis of Transcribed Speech)
Louisiana (Musée d’art moderne de Copenhague)
Mec@box (mon petit frère)
Nouvelles éditions Jean Michel Place (en particulier pour les revues)
Paul Klee Zentrum (Musée consacré à l’oeuvre de Paul Klee, Bern)
Praat (Doing Phonetics by Computer)
PsyScope (programme pour protocoles expérimentaux)
Projet Textométrie
Winpitch (Analyseur et visualiseur de parole)
Winsnoori (Free Software for Speech Analysis)

__________________________________________________________________________

Dernière mise à jour : 10 septembre 2011 (page testée sous Firefox)